Commentaries and Variants

L.1 Gai in notes: the portion of this plate covering the letters in the brackets is broken away and only the lower part of these letters is visible.
L.2 Read -carccàpàraíàm= as Gopal and G.Rao, Gai read: carcàpàraíàì (mistake), in notes - read pàragàíà; Gopal read: pavitri.
L.5 Gai in notes: here ([rà]jaõ) visarga is unnecessary.
L.6-8 As marked by G.Rao, between stk.7 and 8 there is an addition in more modern characters, which he reads: paùcimataù=cha Na[nda]ra[sa]. Gai: here are dravidian ðu, ëta, ëka in place-names.
L.11 Gopal read: àbhyantara-gat=înyî.
L.13 Gopal read: y=îbhirakøåt=sa.
L.14 Sagaràdibhi(õ) - õ in brackets only in Gai publications.
L.15 Gai in notes to bhómiõ: Sandhi has not bee observed here, Gai in notes: read phalam || iti .