26. Gadhwa (Allahabad dist., U.P.) Inscr. (now in Indian Museum Cal.) (of the time of Kumàragupta I ?) (Fl. No.64; Bh. No. 1546)

TEXT.

First Part.

1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ùr . ku-
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r . . . sattra yó(?) 9(?)
3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [di]vasa-pórvvàyàì ma-
4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . guptasy=aiva da . y .
5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [A]nantaguptàya(?yà)
6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . puíy-àpyàyan-à-
7 [rtthaì] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sattra-sà[mà*]nya-bhîja-
8 [na] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [dè]nàraiõ . . . . . .
9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vàsî-yugà-
10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . parî dè-
11 [nàra] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dènàraiõ då(?)va-
12 . . . . . .. . . . . . . . . . . . . [Yaù=ch=ainaì] dharmma-skandhaì vyu-
13 [chchhindyàt=sa paãchabhir=mahàpàta]kaiõ sa[ì]yu-
14 ktaõ syàd=iti [||]

Second Part.

15 . . . sat[t*"]ra-sàmànya-bhîjanå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16 prati suvarííair=åkàn-na-viêùatibhi[õ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17 kàritaõ [|*] Bràhma(?)íî mayika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18 dvayaì 2 karîòa 2 bra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19 yugaì 1 koòòayba sukuí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20 dakøiía-kóla-kaãchaäaì pakøa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [||*]
21 Yaù=ch=ainaì vyuchchhin[dy]à[t=sa paãchabhir=mahà]-
22 [pà]takais=sa[ì*]yuktaõ [s]y[àd=iti ||]

Notes
___________________________________
From the original stone(Fleet).
L. 2. Possibly the original had ùrè-Kumàraguptasya. back