No. 32. Saìvat 454 Pàsiìkhya
| Grant of Mahàràja Ùrè Vasantadeva From the advice (vijãàpitena) of Sarvadaíäanàyaka Mahàpratihàra Ravigupta together with Mahàràja Mahàsàmanta Ùrè-Kramalèla The grant (prasàda) of the field to the adhikaraías (in exchange for the prohibition to enter in this places even in the cases paãcàparàdha). |
| DV 32; |
TEXT.
1. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
2. . . . . . . . . . mahàràja-ùrè-vasantadevaõ . . . . . .
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. . . . [samàjãà]payati viditam-astu bhavatàì yath-eyam-paãcà
5. . . . . . . . gràmàíàì kóther-àdhikaraíasya
6. . . . . . . . . . . . . diti vijãàpitena ma[yà]
7. sarvvadaíäanàyaka-mahàpratihàra-ravigupta-mahàràja-mahà
8 [sàmanta]-ùrè-kramalèlàbhyàì sàkaì samavàyya tatheti prasàdaõ [kð]
9. tas-tad-ittham-bhóte yadi kaùcid-asmat-pàdopajèvè v-ànyaù-c-emà-
10. m-àjãàm-utkramy-àbhilekhyaì praveùayed yaù-ca ùollaì paãcàparàdhena
11. smàrayet-tàv-aham-atyarthan-na marøayiøyàmy-evaì viditàrthà [yó]
12. [yaì] nirvðta-viùvastàs-sukham-prativasat-eti tato gràmèíaira-
13. pi mà ràjakoùasy-àpacitaì bhód-iti tat-pratimocanàya sve
14. sve gràme ¸dhèkaraíayor=ubhayoõ køetraì dattaì gràmasya dakøi-
15. íoddeùe bhómi 4 piíäakaì ùollasya mà 1 kutherasya mà
16. [1] dótako tra sarvvadaíäanàyakamahàpratihàraravigu-
17. ptaõ | brahmuêi ca pratihàrabhavagupte vyavaharatèti
18. saìvat 454 jyeøòhakðøíadiva 6