Notes.

Îì expressed by a symbol. SR in many places read ch as c
L. 3. SR has uära in text (odra in description)
L. 6. SR has nyànù=cha
L. 7. SR has adhikaraíàìùca
L. 8. SR has (In notes) Adayara village may be identified with the modern Ada village, situated at the distance of about 7 miles from Bhadrakh Ry.Station.
L. 10. SR has -àraêga-
L. 21. SR has [||] after Kåùavåna