No. 76. Amaràvatè buddhist stone inscription. Prakrit.
1882 noticed by Burgess, Notes Amar. Stópa, p. 51, and Pl. VI, No. 26; 1882 Hultzsch, Notes Amar. Stópa, p. 55; 1883 Hultzsch, ZDMG XXXVII, p. 559, No. 37; 1886 Hultzsch, ZDMG XL, p. 344 f., No. 37; 1887 Burgess- Hultzsch, ASSI I, p. 104, and Pl. LIX, No. 39; Luders list No 1280; |
Lu: - Gift of a pillar (thaìbha) by Chula-Ayira (Køudra-Àrya), the pupil ([atå]vàsika) of the great elder (mahathåra) Ayira-Bhótarakhita (Àrya-Bhótarakøita) who lives at [R]àyasåla (Ràjaùaila), and by the nun (bhikhunè) Nadà (Nandà), the pupil (atåvàsinè) of the Arhat, (arahata) Ayira-Budharakhita (Àrya-Buddharakøita). |