No. 27. Kuda Buddhist cave inscription. Prakrit.

1881 Bh. Indraji-Burgess, ICTWI p. 20 f., No. 30 and Plate; 1883 Buôhler-Burgess, ASWI IV, p. 88, No. 4.27, and Plate XLVI; 1896 corr. by Franke, ZDMG L, p. 593; Luders list No 1065;
Lu: - A cave (låía), the gift of Sivadatà (Ùivadattà), wife of the trader (sathavàha) Våhamita (Vådamitra ?) and mother of Pusaíaka (Puøya).

TEXT.

Sathavàhasa Vehamitasa bitiyikaya Sivadatàya Pusaíakamàtuya deyadhamaì leíaì [ || ]
_____________________________________
The meritorious gift of a cave by Sivadatà, the mother of Pusaíaka, and wife of the trader Vehamita (or Vedamitra). (ASWI)