10. Udayagiri Cave (No. 7, on the back wall) Inscr. of the time of Chandragupta II (Fl. No. 6; Bh. No.1541)
Bóhler, VOJ. Vol. V, pp. 226 ff.; D. C. Sircar, SI. Bk. III, No. II, p. 272; AR. of Arch. Dept., Gwalior State, Saìvat 1974, No. 79; Gwalior Ràjya Abhilekha, No. 645; IE. AR. 1961-62, No. 1719, App. C; Jagan Nath, JIH. Vol. XXI (1942), pp. 156-57; R. B. Pandey, HLI. (1962), p. 80.

Text.

siddham (||*)
1.yada(ì)tarjjyotir-arkk-àbham-urvvyà[mbhà] * * ß ÿ * (|*)
* * * * ÿ ß vyàpi candragupt-àkhyam-adbhutam (||*) 1.
2.vikram-àvakraya-krètà dàsya-nyagbhóta-pàrtthiva(à)(|õ)
* * * [sa]na-saìraktà dharmma * * ÿ ß ÿ * (||*) 2.
3.tasya ràjàdhiràj-arøer-aci[ntyo][jjvala-ka*][rmma]íaõ(|*)
anvaya-pràpta-sàcivyo vyà[pðta-sandhi-vi*]graha[õ] (||*) 3.
4.Kautsaùùàva iti khyàto vèrasenaõ kulàkhyayà (|*)
ùabdàrttha-nyàya-lokajãaX kavi=pàòaliputrakaõ (||*) 4.
5.kðtsna-pðthvè-jayàrthena ràjã-aiv-eha sahàgataõ (|*)
bhaktyà bhagavataù-ùambhor-gguhàm-etàm-akàrayat (||*) 5.

______________________________________________________________________

Commentaries and variants.

siddham - in the left margin in the level of line 3.
L.1 The lacunae may be conjectually filled up as -murvvyàì bhàti nirantaram | divà-vibhàvarè-vyàpi - || (SI).
L.2 for sa Fleet reads mà .The lacunae may be conjecturally filled up as yasya ùàsana-saìraktà dharmajãasya vasundharà . avakraya = price. (SI)