No. 127 Saìvat 118, Nàlà, Lagan-òole.
| An ancient water tank of stone
attached to the wall near the temple of Bhagvati at Nala, 2 miles north west of Banepa.
The date is 118 Jyeøòha ùukla daùamè. The inscribed part is 36 cm wide and 7 cm long.
The record belongs to the reign of Ùivadeva II. (R). Records the construction of a water conduit (puíy-àdhikàra-praíàlè kðtà). |
| DV 138; HJ 140; R. 131 |
TEXT.
1. Oì saìvat 118
jyeøòha-ùukla-daùamyàm ràjàdhiràja-ùrè-ùivadevasya ràjyam
2. uparimanàlaêga-gràmasy-opabho[g-à]rtham tatraiva gràm-àdhivàsè
hóì-dhruvaùèlasya
3. tad-bhràtà hóì-aíaêgaùola-sahitena puíyàdhikàra-praíàlè kðtà |
__________________
L. 2. R. has -opabhogam tatraiva.