6. Udaigiri Cave (No. 6, on the fa¹ade) Inscr. of the time of Chandragupta II (Fl. No. 3; Bh. No. 1260)
G 82 Àøàäha Ùu. 11
D. C. Sircar, SI. Bk. III. No. 10, p. 271; B. Upadhyaya, SAII, pt. II, pp. 51-52; AR. of Arch. Dept., Gwalior State, Saìvat 1974, No. 78; Gwalior Ràjya Abhilekha, No. 551; IE. AR. 1961-62, No. 1718, App. C; R. B. Pandey, HLI. (1962), p. 79.

Text.

1.Siddham || saìvatsare 80(+*)2 àùàäha-màsa-ùukle(klai)kàdaùyàm paramabhaòòàrakamahàràjàdhi(ràjaõ)-ùrè-candra[gu]pta-pàdànuddhyàtasya |
2.mahàràja-chagalaga-pautrasya mahàràja-viøíudàsa-putrasya sanakànikasya mahà[ràja*].............lasyàyaì de[yadharmma]õ |

______________________________________________________________________

Commentaries and variants.

L.1 Fleet read the stop after m .
L.2 This mark of punctuation is unnecessary (SI).
L.3 Here is the place for two akøaras, the late, possibly - äha (Fleet) may be soähala (SI)?