No. 117. Saìvat 78, Kathmandu, Naksàla, Bhagavatè-bahàl
On the front of the water
conduit tank meant for storage attached to the wall before the temple of Bhagavatè at
Naksal on the way to Paùupatinatha. The inscribed part is about 49 cm wide and 25 cm
long. Date: Saìvat 78 Kàrtika ùukla navamè. Metre: Ùàrdólavikriäita and the later
portion Ùragdharà. (R). In time of Narendradeva-nðpati. Water conduit with a well was excavated by Viøíudeva tat-pàd (i.e. Narendradeva)-àbja-prasàdàd-upanata-vibhavo. |
Gn LXIX; DV 127; HJ 126; R. 120; |
TEXT.
1a. Oì
ùauryotsàha-paràkram-àbhayanaya-tyàgapratàpàdibhiõ
1b. ùlàghyaiõ svàmiguíair-ananyasulabhaiõ saìspardhayev-ànvite (|)
2a. pðthvèì pàti narendradeva-nðpatau vaìùakram-àbhyàgatàì
2b. saìtyakta-svasukh-odyame parahita-vyàpàra-nimnàtmani(||)
3a. tat-pàdàbja-prasàdàd-upanata-vibhavo viøíudevaõ kðt-àtmà-
3b. lokasya bràhmaíàdes-triøavaía-vidhivan-màrja-nàdi-prapórttyai- (|)
4a. pàøàía-droíametaì suvihita-salil-oddhàrayantr-odapànaì
4b. kðtvà tat-puíya-bèjàd bahutara-sukðt-àrambham-àùasta bhóyaõ ||
5. saìvat 78 kàrttika-ùukla-navamyàm prayugàdau- - -
--------------------------------------------------------------------------------
NOTES
L. 1. Metre: ùàrdólavikrèäita (Gn).
L. 2b. Mistake for nimnà- (Gn).
L. 3a. Metre: sragdharà (Gn).
L. 3b. -prapóttryai- ?
L. 5. Gn. read: prayugàdau.