3. Saìvat 389 Kathmandu, Làjiì-pàòa
Trivikrama Image Pedestal
Inscription at Lazimpat. The panel of figures is not well preserved. The date figure is
Saìvat 389 Vaiùàkha ùukla divà 2, and the text is similar to IV. The inscribed part
is 5 cm long and 54þ5 cm wide. (R) |
L 2; Gn III; footnote with Levi's reading; DV 4; HJ 5; R. 3; |
TEXT.
1. Oì saìvat 389
màtuõ ùrè-ràjyavatyà hita-kðta-manasaõ sarvvadà
puíya-vðddhyai ràjà ùrè-mànadevaõ ùubha-vimala-matiõ pàtra-dàn-àmbuvarøè
2 vaiùàkhaùukladiva 2 lakømèvat-kàrayitvà bhavanam-iha ùubhaì
sthàpayàm-àsa-samyak
viøíuì vikrànta-mórttiì suramunimahitaì sarvva-lok-aikanàtham (||)
_____________________________________
NOTES.
L.1-2 Levi read: 300 80 7;
-nasaõ - ; nadeõ; ùubhavimalamatiõ ( - mbhà) - - - (|)
pàta-di . tàmbavàbhuõ; - - - dà - yitvà nutðham iha gha - sthà - yàm àsa samyak
viøíuì vikràntamórttiì suramunimahitaì satvalokaikanàtham.