previous inscriptionnext inscriptionthis king inscriptionsMain page with abbreviations

8. Tàëagunda. Tàëagunda, Shikaripur t., Øimoga d, Karnataka. MyAR., 1911, p. 33; Go, 24-25 (6). On he right door-jamb of the sanctum (garbhagðiha) of the Praíavåùvara temple (Gopal).

TRANSLATION

 

MAP

 

COMMENTARIES AND VARIANTS

 

INDEX OF PERSONAL NAMES

 

INDEX OF PLACENAMES


Text.

1 svasti mórdhni-nyastam ùasinam=asakalaì Gaêgà-saêgàch-chhiùiratarakaram
2 yî vaidagdhyàd=vahati sa lali . . . . . . . jayati Paùupatiõ
3 tadanu Paùupatåâ=prasàda-jàtî jayati punarj=janitî yathåha . . . . .
4 Paùupatir=iti yasya nàmadànå diùi viditaì samarå cha dakøiíasyàì
Kàkusthåna Bhaòàri
5 vaìùa-tiëakån=ànanya-rópa-ùriyà màtrà ch=àpi Kadamba-vaìùa-bhavayà lakømyà cha . . .
6 tån-ànåka-mahàdhvaråøu dadatà sammànitaiâ=pàvitaì viprair=akøata-taíäulair=ahar=aha-
7 s=tuêgam ùirî vibhratà daùamaíäalikåøu nàyakatvaì saha ùulkåna cha bîdhinàm=avàpya
8 . . . latî vinayåna cha prasàdya køitipaì svàminam=unnatau dhanànàì vaãchchhata jagati-dharmmam=anva . . . .
9 . . . . pàtra-guía-pàragàmiøu triìùad=anna=dhanam=åvam=àhutaì Sthànakuãjapura-tèrtha-vàsiøu
10 . . . . . gîsya . . . . . ùàlàyàì para-[dàna] . . . . .