previous inscriptionnext inscriptionthis king inscriptionMain page with abbreviations

35. Mahàmàæappaëëi (Findplace not known). Mahàmàæappaëëi (named by the granted village). Findplace not known. Publ. by Dr. S. Srikantha Sastri in 'Savinenapu', republ. in Saìùodhana Låkhanagaëu (a volume of Srikantha Sastri's Kannada writings edited by B. R. Gopal and T. V. Venkatachala Sastri); Go, 119-121 (32); GaiK, 127-128 (30). Original plates are said to have been in the possession of K. Srikantayya and Yellappa Sastri (Gopal).

TRANSLATION

 

MAP

 

COMMENTARIES AND VARIANTS

 

INDEX OF PERSONAL NAMES

 

INDEX OF PLACENAMES


Text.

FIRST PLATE, SECOND SIDE

1 svasti ùrè vijaya-Vaijayantyàì dharmma-mahàràjasya
2 Kadambànàì svàmi-Mahàsåna-màòð-gaí-ànuddhyàt=à-
3 bhiøiktasya Mànavya-sagîtrasya Hàritè-pu-
4 trasya Raviràja-priya-tanayasya ùrè-Harivarmmaío

SECOND PLATE, FIRST SIDE

5 ¸øòamå saìvatsarå Àøàähasya ùukla-pakøasy=àøòamyàì
6 Kadambànàm sånàpati-ràja-paòòa-baddha(õ*)
7 sàdhvasàdhu-pragraha-nigraha-ùèlaõ samyak=pra-
8 jàpàlanaparaõ ùrè-Viøíudàsavarmma-dharmma-mahà-
9 ràjaõ køatriyarøabha(õ*) bràhmaía-køatriya(õ*)

SECOND PLATE, SECOND SIDE

10. sàdhu-kula-prasótàya våda-vådàêga-pàragàya
11 jãàna-pradèpa-punèta-ùarèràya sarvva-ùàstr=àrttha-gî-
12 cara-buddhayå Kauíäinya-gîtràya ùrè-Vèrà-Dà-
13 maùarmmaíå àcàryyàya øaäaêga-vidå
Nadè-madhya-
14 dåùå Mahà-Màæappali-gràmam sa-pànèya-pàòaì(taì)
. . . . . . . . .

(This record, as available, is incomplete.)