37. Anaji. Anaji, Davanagere t., Chitradurga d., Karnataka. EC, IX, Dg. 161 (B.L. Rice); Go,12-123 (33). Engraved on a stone, in a field (Gopal).
Text. 1 svasti parama-màhåùvaraõ màtà-pitð-pàda-bhaktaõ Àtråya-sagîtraõ Sîma-vaìù-îdbhavaõ Ikøvàkubhir=api ràjarøibhiõ kðtàvàhaõ 2 vivàhànàì Kåkayànàì kulå jàtaõ Ùivanandavarmmà sva-dåùasya køayå Naíakkàsa Pallava-ràja-Kðiøíavarmma-ràjayîõ 3 samarå tumulini pravðttå Kðiøíavarmmaràja-sainyå bhagnå praùamita-hðidayaõ saêkalita-saêkalpaõ kðta-darbbha-ùayanaõ pavitram=abhyava- 4 hàramàíayaõ chirakàl-àvasthàyinèì kèrttim=abhilaøan ùruti-smðiti-vihita-ùèla-guíå-jànànaõ manuøya-bhîga-viraktamànàs=svargg-àvàpti-kðit=å- 5 køaíaõ Indra-lîka-sukham=akàmayata àchandratàrakam=àtmanî vaìùasya parama-ùivaì vitanvan vèryya-ùauryya-vikkrama-pratàpairv=vaùaù=ùauryya-karmma-paraì- 6 par-àùlàgha-viùåøaía-viùåøitaõ sura-gaíànàm=abhimatàm=àbhigataõ abhigamy=àpi sva-vamùa-sthàpaka-jana-puíya-karmaíà yuktaõ 7 yàvad=yaùî lîkå vicharati tàvantaì kàlaì puruøaõ divi nivasati pramudita-hðidaya iti |