26. Guänàpur. Guänàpur (near Banavasè), Sirsi t., North Kannara distr., Karnataka. Ùrèkaíòhikà (Prof. S. Srikantha Sastri's felicitation volume), pp.61ff (Gopal); Go, 81-91 (23); GaiK,107-111 (22). Engraved on four faces of a pillar about 20 feet hight, square at the bottom upto about 16 feet, whereafter it is octagonal. The top portion of the pillar is broken and lost. Engraved from the bottom to the top, commencing from one of the four faces and continued on all other faces before the second line is engraved on top of the first line, on the first face. The 5 lines, from line 23 are found engraved on the central part of the octagonal portion above the four faces of the square (Gopal). Verses 1 Màlinè, 2-29 Màtràsamakaviùåøa, 30 Pðthivè (Gai).
Text. 1 jayati sura-vadhónàì Manmathaõ kàminènàì . . . . . taràjyî . . . . . . . . . . mya-jyà-kiía-ùyàmabàhuõ |(1|*) 2 atha babhóva Hàritè-putrî Mànavya-gîtr=îdbhavî dvijaõ | Vèraùarmm=åti våda-kuëa-matiõ tà.ti. . . . . våùm=àkarît |(2||*) . . . . . sa dvij-ottamaõ | kulam=abhót=Kadamba-nàmà tatas-tasy=àrkka-bimba-dyuti-køitau ||(3||*) 3 yî(¸)tha Viraùarmmaíî jyåøòhaõ ùrè-Bandhuøåíaõ priy-àtmajaõ | sa hi babhóva køatra-vðtti-latà-móla-guí-àmbu-prasåcitaõ ||(4||*) tat=sutî Mayóravarmm=åti vådavådàêga-vidyà-viùàradaõ | nðpatir=àsa vikram=aika-rasaõ ùubha-lakøaía-lakøya-vigrahaõ ||(5||*) 4 yî(¸)bhiøiktas=tridaùa-sånànyà-ràjye. . kaikabandhunà | bhramara-kàntà-bðnda-saêgèta-vikasan=nav=àmbhîjayoninà ||(6||*) bhujagaràja-bhîga-dèrggha-bhujaõ suhðdàtta-bhogî bhuvaõ patiõ | tat=tanójaõ Ku(Ka)êgavarmmà sa-ràjyàãga-bhaêgas=sadà dviøàm ||(7||*) 5 tat=sutî Bhagèrathî nà(mnà) . . . niyataì . . . (mano)rathaõ | nðpatir=àsèt=satyatà-ùauryya-gàmbhèryya-vidyà-kalànvitaõ ||(8||*) ùrèmatî Bhagèrathasya sutî Raghur=àsa ràj=àparàjitaõ | ripu-gaíaiõ samparàya-mukhå Raghu-sattva-vikrànti-dhè-guíaõ ||(9||*) 6 tat=kaniøòhaù=ùrè-Kadamba-kulalalàmabhóto. . . . . | narapatiõ Kàkutstha ity=àsa Kàkutsthavat=sattva-dhè-guíaiõ ||(10||*) tasya sónuù=Ùàntivarmm=åti nàmnà prajàùàntaye(¸)bhavat | køitipatir=bhó-vadhó-tilakî bhómèùvaråbhyî guí=àdhikaõ ||(11||*) 7 tat=sutî Mðgåùa-nàmà . . . . . . . . . . mðga-pati-prabhàva-sattva-vapur=mðga-nàtha-lèlo viùàm=patiõ ||(12||*) samabhavan=mðgåùa-ùàba-nibhî jagatèpatås=tasya dhèmataõ | Ravir=iva svanàma-tulya-vapuõ Kaikeya-putryàì sutî(¸*)naghaõ ||(13||*) 8 yî nihatya Viøíudàsa-nðpa . . . . . . . . . . | pràpa ràjyam=bàlya åv=àøòàdaùa-maíäalè-maíäitam=prabhuõ ||(14||*) sv=àtma-sattva-vyîma-sambhóta-Lakøm-èndulåkhà-navàmbudam (|) Bàlaràjaì saìyugå sabalam yî nètavàn=mðtyuvaùyatàm||(15||*) 9 vinaya-sampadà-ùðitåna sanà . . . . . . . .| praíata-naøòa-bhèta-sàmant=àvavðdhå ca Lakømès=tathà tathà |||(16||*) astra-ùakti-tîmar=àp=àstra-kuntåøu niøòhàm=paràêgataõ | turaga-vidyàróähamatir=bàhyaù=ca yo na dvipåøv=api ||(17||*) 10 yà ca nètirv=Viøíugupta-kðtà [Su]ba[ndhu] . . . . | adhijagàma yastayîr-niøòhàm lîkadvay-îdbhóti-bhàvinèm ||(18*) upanatà hi Gaêga-Punnàòa-Koêgàëa-Pàíäy=Àlupàdayaõ | yasya-c=àjãàm=bibhrati prètyà bhómy=àtma-daíä-àrttha-saãchàyaiõ ||(19||*) 11 yasya c=àpi màrut=îddhata-catur=aríav=àrííavî [bhuvi] tatra tatra sarpatà ùucinà yaùasà diùî varttanè-kðtàõ |(||20||*) dhvaìsitå-tayî(¸)sta-bhèti-rasà yasmin=sva-dharmma-vyavasthitàõ | sukham=avàpur=dàna-bhîga-ratàõ pitrîr=iv=àêka-sthitàõ prajàõ |(|21||*) 12 saìspðùanti bhó-vadhó-patayî nàdy=àpi Lakømè-latà-tarîõ |(|*) ùaurya-ratna-dyîtinà yasya guía-bhóøaíànàì kalàm=api |(22||*) yasya puíya-nimnagà-bandhîr-durggaì ca yasy=îrupàrvvatam | tåna våùma Manmathasy=ådaì Raviíà køit-Èndråía kàritam ||(23||*) 13 dakøiíå(¸*)sya ràja-vàsa-gðhaì vàmå tath=àntaõpurîllà(sitam|) nðtta-ùàlå dvå punas=saumyå pràg-bhàgam=àùritya viøòhitå ||(24||*) kusuma-gandha-vàhibhiù=ùiùirair=dhðti-hàribhird=dakøií=ànilaiõ (|) yatra øaò-padàvaëè dhómaõ sandhukøyatå Manmath-ànalaõ |(25||*) 14 api ca phulla-råíu-dhósaritî Rati-vigraha-cheda dakøiíaõ | yatra Kàma-yuddha-sannàha-paòahaõ kaëaì rauti kîkilaõ |(26||*) tatra citta-janmanî jagataõ sthiti-saìkøay=îtpatti-kàriíaõ | sthàpitî Madhau madhau lîkanayan=àravind=îtsavî mahaõ |(27||*) 15 yadi na yujyatå mahas-tu Madhau kuryyàn=nðpî Màdhavå(¸*)thavà | sambhavåd=yadà tadà kàryaõ kàlàvadhiù=ùråyas=à(vadhiõ) ||(28||*) bhagavatî Madanasya niryàíå kàryànu yàtrà mahè-køità | yadi na våøyatå na nirbbandhaõ sarvvàs=sukhàrthà yataõ kriyàõ ||(29||*) 16 anåna nayan-àbhiràmam=apadiùya cåtî-bhuvo gðhaì=rucira-vastu=bhópati-sukhaiøiíà kàritam | itaõ prabhðti-ràkøaíe (¸*)sya sukha-kèrtti-dharmmaipsavaõ pramàíam=avan-èùvaràs=samaya-dharmma-rakøàparàõ ||(30||*) 17 ath=àsya Kàma(dev-à)layasya pójà-saìskàràrttham=asaó mahàràja-ùrè-Ravivarmmà Iäióra-gràmaì Kàntàràryapàòè-Kallaêgîäa-gràma=mMîgóru-gràma-sèmni dakøiíå Guääa-taòàkaì bandhayitvà tasya taòàkasy=îdakåna yàvan=niøpadyatå tàva- 18 d=abhinava-køåtraã=ca datvà punar=imàni brahma(deya)-køåtràíi Mahàvåêguli-gràmå Vatsakakîòan=nàma køåtraì=tasmin=ràjamànåna dvàdaùa-nivarttana-puràía-køåtran=tasy=îttarata-sthalaã=ca-caturvimùati- nivarttanam || 1 || Kallaêgîäa-gràma-sèmny=åva Olukkè-halaã=ca 19 kîdrava-vàpa-køåtra-paryantam || 2 || Iäióra gràmasy=àpi sèmni brahmadeya-køåtram=åkam || 3 || Dahrakavåêguli-gràmaù=ca || 4 || . . . . kambi-gràme-Esar=àpagà=para-tèra-pravàha-niøpadyamàna-køåtra-våùma-sthànaã=ca taòàk=àdhaù=catur-nivarttana-màtram || 5 || Navanady=aparatèrå 20 yàvat=sîpànak-îddåùas=tàvat=sèmà c=àsy=îttaratî mahàpathaõ bðhat=taòàka-kåtakè-prasravaía-padma-taòak=îdaka-niøpadyamàna kantat=samèpa-jàtaiX puøpa-phal=îpabhîgais=tarubhis=saha Eäekaìäe-saìjãakaã=ca køåtram || 6 || Sattura-gràmå ca køåtram | 21 ràjamànåna paãca-nivarttanaì puvvàsika-khaíäåna bhatta-prasthåna ca saha || 7 || tasminn=åva gràmå anyac=ca øaí=íivarttanaì køåtram samànyaì sa-pana-sa-vðikøaã=ca ||8|| Ambilakuíäi-taòàkasya paùcima-diùà ùðêgàt=prabhðti-daùa-nivarttanaì puràtana-køåtram | 22 ataõ=paraã=ca pukkîli-køåtraì kðt=àkðtan=tasya køåtrasya parimàíam pórvvàùà-dakøiíàùàyàì Kammakóra-sèmà-saìsthà uttaràùàyàì Esaæà-nadè-saìsthà || 9 || åvam=åtàni nava-brahmadeya-dåya-køåtràíi sa-tàmra-ùàsanàni bràhmàrya-haståbhyaõ krètvà dattavàn || 23 . . . . . . ca parèkøya køåtrasya ca kðtàn=maulyàt bahvadhika 24 maulyaì datvà brahmacàribhyaùca . . . atha ca ràja-duøòaì kóòaùàsana-kartðn càtur-vvidy-àsama- 25 køam-àdàya idam=aùîbhanavaivi . . . sthaiù=ca parèkøya tåøàì sarvasva-hara(íe) . . . . . . . . | 26 Hàkinipalli Kàma-dåvàlayasya pójà-saìskàràrthaì Kallèli-gràmam=Padmàvaty-àlayasya-pójà-saìskàràrtham=Mukóíäy=a 27 nvayàya sarvvanamaùyaì(syaì) . . . . . lîka-piùàcaõ nitya-vistèríía-tuøòa |